Дамдинсандүв

МОНГОЛ
ENGLISH

Дамдинсандүв

ЭЗЭМШИГЧ БАЙГУУЛГА

Богд хааны ордон музей 2-300(1361)

ТАЙЛБАР

Морин хоолойт буюу Дамдинсандүв бурхан догшин дүртэй, улаан лагшинтай, гурван тэргүүн, зургаан мутартай, найман өлмийгөөрөө найман лус гишгэн өнгийн дэлбээт бадам цэцгийн наран мандал дээр зогсоно. Ногоон, улаан, цагаан тэргүүн дээрээ гурван ногоон морины толгойтой. Баруун мутартаа очир, хадамгай, илд агуулж, зүүн дээд мутраараа занах мутарлага үйлдэн, жад, цалам барьсан байна. Тэргүүндээ хохимой толгой титэмтэй, зааны арьс мөрөн дээрээ тохож, хүний арьс хүзүүгээрээ зангидсан тэрээр тавин хүний нойтон толгойн эрих, могой, ясан чимэглэл зүүж, барын арьс бэлхүүсээрээ ороожээ. Түүний шар, ногоон өнгийн гэрлэн биеийг угалзарсан улаан гал хүрээлэн буй. Түүний дээр ловон Бадамжунай, зүүн талд Энэтхэгийн их бүтээлч Дилоба, баруунтаа нь их бүтээлч Нагбужодва нар үүлэн дунд заларна. Доод хэсгээр Жамсран, Сэндом бурхад дүрэлзсэн галын дунд наран мандал дээр заларч, шар луус хөлөгтэй Балданлхам бурхан үймцсэн хуй салхи татуулан хүний яс хөвсөн цусан далай гатлан явна. Ар дэвсгэрт гүн хөх тэнгэр, өндөр уул, усыг дүрсэлжээ.

‘Secret Accomplishment’ Hayagrīva

OWNER ORGANIZATION

Bogd Khan Palace Museum 2-300(1361)

DESCRIPTION

Encircled by a swirling mass of orange flames, the red Hayagrīva, wrathful manifestation of Avalokiteśvara, tramples on eight nāgas beneath his eight feet. He has six arms and three heads, from which protrude three green horse’s heads. Hayagrīva’s upper right hand holds a vajra, the second right a khaṭvāṅga and the lower right a sword. His upper left hand is in the threatening gesture, his second left holds a spear, and his lower left a noose. He wears crowns of dry skulls, a necklace of freshly severed heads, an elephant skin and a tiger-skin skirt. A flayed human skin is draped around his shoulders and a bone dharma wheel hangs over his chest. Directly above him is Ācārya Padmasambhava accompanied by a mahāsiddha to the left and the Indian mahāsiddha Kṛṣṇacārin to the right. At the bottom centre is the wisdom ḍākinī, Simhamukhī, flanked by the two important protectors, Begtse to the left and Śrī Devī to the right. The background of the composition depicts a symmetrical green landscape of triangular formation dotted with pools and auspicious gems, with a deep blue sky above.